Souverain maître de la vie et de la mort,
ô Dieu qui par un arrêt immuable,
et pour punir le péché,
avez ordonné que tous les hommes
fussent soumis à la mort,
me voici humblement prosternée devant vous
et résignée à subir cette loi de votre justice.
Je déplore,
dans l'amertume de mon âme,
tous les péchés
que j'ai eu le malheur de commettre.
Enfant rebelle,
j'ai mérité mille fois la mort;
je l'accepte en expiation de tant de fautes;
je l'accepte par obéissance
à vos volontés adorables;
je l'accepte en union
avec le mort de mon Sauveur...
Que e meure donc, ô mon Dieu,
dans le temps,
dans le lieu,
et de la manière
qu'il vous plaira de l'ordonner!
Je profiterai du temps
que votre miséricorde me laissera,
pour me détacher de ce monde
où je n'ai que quelques instants à passer,
pour rompre tous les liens
qui m'attachent à cette terre d'exil,
et pour préparer mon âme
à vos terribles jugements...
Je m'abandonne sans réserve
entre les main
de votre Providence toujours paternelle.
Disposez de moi
comme il vous plaira;
que votre volonté sainte
soit faite en tout et toujours!
Ainsi soit-il